CarCheckerVIN
دبي · أبوظبي · الشارقة

فحص رقم الشاصي في الإمارات

السيارة المعروضة أمامك في دبي أو أبوظبي قد تكون دخلت من الولايات المتحدة. إن كان الأمر كذلك فلها ملف كامل هناك — علامات سند ملكية، وحوادث مسجَّلة، وقراءات عدّاد بالميل — لا يظهر منه حرف واحد في الملكية الإماراتية التي بيدك. هذه الصفحة تشرح ما يخصّ السوق الإماراتي تحديداً: الفرق بين «خليجي» و«وارد»، وفخّ وحدة العدّاد، وما يجب فحصه في مناخ المنطقة.

افحص رقم الشاصي مجاناً

أدخل الرقم المكوَّن من 17 خانة. إن كانت السيارة واردة من الولايات المتحدة ستظهر لك المواصفات وعلامة سند الملكية وحالة السرقة والاستدعاءات المفتوحة فوراً.

آمن 100%نتائج فوريةشاهد تقريراً نموذجياً

مجاناً · بلا تسجيل · بلا بطاقة

17
خانة يبدأ منها الفحص
ميل / كم
فرق وحدة العدّاد
خليجي / وارد
فرق المواصفات
مجاناً
المعاينة الأولى

إجابة سريعة

كيف أفحص رقم الشاصي لسيارة معروضة في الإمارات؟
اقرأ الرقم من السيارة نفسها — أسفل الزجاج الأمامي جهة السائق أو على ملصق إطار الباب — وأدخله أعلى هذه الصفحة. إذا كانت السيارة وارد أمريكا فالمعاينة المجانية تُظهر لك سجلها في بلد المنشأ: علامة سند الملكية، وحالة بلاغ السرقة، والاستدعاءات المفتوحة. أما الحوادث التي وقعت داخل الإمارات فتُسجَّل لدى الجهات المحلية وشركات التأمين المحلية ولا تظهر في هذا التقرير.
ما الفرق بين سيارة «خليجي» وسيارة «وارد» في الإعلانات؟
«خليجي» يعني أن السيارة صُنعت أو جُهِّزت أصلاً للسوق الخليجي — بمنظومة تبريد وتكييف مُعدَّة للحرارة العالية وقطع غيار متوفرة لدى الوكيل محلياً. «وارد» يعني أنها دخلت من سوق آخر، وأشهره السوق الأمريكي. الفرق ليس في الجودة بل في ملاءمة المواصفة للمناخ ومدى توفر القطع — ويضاف إليه أن السيارة الواردة تحمل ماضياً مسجَّلاً في بلدها الأصلي لا تراه الملكية الإماراتية.
عدّاد السيارة الأمريكية بالميل أم بالكيلومتر؟
السجلات الأمريكية تُدوَّن بالميل دائماً، لأن هذه هي الوحدة المستخدمة في الولايات المتحدة. عدّاد السيارة نفسها قد يكون بالميل أيضاً، أو مُستبدَلاً بعدّاد كيلومترات بعد الاستيراد، أو مزدوج التدريج. الميل الواحد يساوي 1.609 كيلومتر تقريباً، أي أن قراءة 60 ألف ميل تعادل نحو 96.5 ألف كيلومتر. الخلط بين الوحدتين يجعل سيارة كثيرة الاستعمال تبدو قليلة الاستعمال بفارق يقارب الثلث، ولهذا يجب أن تتأكد من الوحدة قبل أن تقارن الرقم بأي شيء.
قبل الشراء في الإمارات

ست خطوات تخصّ السيارة الواردة تحديداً

الخطوات مرتَّبة بحيث تصل إلى المعلومة الأغلى ثمناً أولاً وتنفق أقل وقت ممكن على سيارة لا تستحق المتابعة.

  1. 1اقرأ الرقم من السيارة لا من الإعلانالرقم المُرسَل في رسالة قد يعود لسيارة أخرى نظيفة السجل تماماً. اقرأه بعينك من أسفل الزجاج الأمامي ومن ملصق إطار الباب، وصوّره إن أمكن.
  2. 2حدِّد أولاً: خليجي أم وارد؟هذا السؤال يحدّد قيمة الفحص نفسها. السيارة الواردة من الولايات المتحدة لها ملف كامل في بلد المنشأ؛ السيارة الخليجية منذ يومها الأول عاشت داخل المنطقة ولا يوجد لها ملف أمريكي أصلاً.
  3. 3وحّد وحدة العدّاد قبل المقارنةقراءات السجل الأمريكي بالميل. حوّلها إلى كيلومترات بضربها في 1.609 قبل أن تقارنها بما يظهر على لوحة العدادات أو بما كُتب في الإعلان، وإلا كانت المقارنة بلا معنى.
  4. 4افحص ما تفعله حرارة الخليج تحديداًالمناخ هنا يقسو على منظومة التبريد والتكييف والبطارية والإطارات وسوائل المحرك أكثر من معظم الأسواق الأمريكية. سيارة قادمة من ولاية باردة لم تُختبر في هذه الظروف من قبل.
  5. 5اطلب أوراق الدخول واطابقها بالرقمشهادة التصدير من بلد المنشأ وبيان الجمارك يجب أن يحملا نفس رقم الشاصي المحفور على الهيكل. أي اختلاف في خانة واحدة سبب كافٍ لإيقاف الصفقة حتى يتضح السبب.
  6. 6اختم بفحص فنّي مستقل على رافعةالتقرير يخبرك بما سُجِّل، والفنّي يخبرك بما تراه العين اليوم. اطلب فحص أسفل السيارة وأعمدة الهيكل وآثار اللحام، خصوصاً إن أشار السجل إلى حادث سابق.

«خليجي» و«وارد» — ستة فروق عملية

الكلمتان تتكرران في كل إعلان سيارة مستعملة هنا، وأغلب النقاش حولهما يدور على انطباعات عامة. هذه هي الفروق التي تظهر فعلاً في الاستعمال وفي التكلفة، ثم في السعر الذي يجب أن تدفعه.

منظومة التبريد والتكييف

السيارة المُعدَّة للسوق الخليجي تأتي عادةً بقدرة تبريد ومواصفات تكييف مصمَّمة لحرارة مرتفعة ومستمرة. السيارة القادمة من ولاية أمريكية معتدلة أو باردة لم تُبنَ لهذا الحِمل، وقد يظهر الفارق أول صيف لا في أول أسبوع.

توفّر قطع الغيار

قطع النسخة الخليجية متوفرة لدى الوكيل محلياً. قطع فئة أمريكية غير مطروحة في السوق قد تحتاج طلباً خارجياً وانتظاراً، وهذه تكلفة حقيقية على عمر السيارة يجب أن تدخل في حساب السعر لا أن تُكتشف لاحقاً.

وحدة لوحة العدادات

لوحة السيارة الأمريكية بالميل، وبعضها يُستبدَل أو يُعاد ضبطه بعد الاستيراد. تأكّد من الوحدة المكتوبة على اللوحة نفسها، ولا تفترضها من الرقم المكتوب في الإعلان.

أثر الحرارة والغبار

الحرارة والغبار يقسوان على الإطارات والبطارية والسوائل ومنظومة التبريد أكثر مما تفترض جداول الصيانة المكتوبة لسوق معتدل. سيارة قضت عمرها هنا تحمل هذا الأثر؛ وسيارة واردة ستبدأ تحمّله من الآن.

أثر النقل البحري

الشحن البحري نفسه يعرّض السيارة للرطوبة والملح لأسابيع. صدأ سطحي أسفل السيارة ليس بالضرورة دليل غرق سابق، وقراءة السجل هي ما يفرّق بين أثر الشحن العادي وأثر ماء الفيضان.

الملف المكتوب في بلد المنشأ

وهذا الفارق الأهم: السيارة الواردة تحمل سجلاً أمريكياً كاملاً — علامات ملكية، وحوادث مسجَّلة، وقراءات عدّاد — لا يظهر منه شيء في الملكية الإماراتية. رقم الشاصي هو الطريق الوحيد إليه.

فخّ الميل والكيلومتر — أكثر خطأ يُكلِّف المشتري هنا

كل قراءة عدّاد في السجل الأمريكي مدوَّنة بالميل، بلا استثناء، لأن هذه هي الوحدة المستعملة في الولايات المتحدة. أما هنا فالسوق يفكّر بالكيلومتر: الإعلان مكتوب بالكيلومتر، وجداول الصيانة بالكيلومتر، والسعر الذي في ذهنك مبنيّ على الكيلومترات.

الميل الواحد يساوي 1.609 كيلومتر تقريباً. فسيارة قراءتها 80 ألف ميل قطعت في الواقع نحو 129 ألف كيلومتر. ولو نظرت إلى الرقم 80,000 على لوحة العدادات وافترضته كيلومترات، فأنت تقيّم سيارة على أساس أنها قطعت أقل بنحو 49 ألف كيلومتر مما قطعته فعلاً. هذا فارق يظهر في السعر، ويظهر بعده مباشرةً في جدول الصيانة الذي ستكتشف أنك متأخر عنه.

ويزداد الأمر التباساً لأن بعض السيارات الواردة تُستبدَل لوحاتها بعد الاستيراد بأخرى مدرَّجة بالكيلومتر، أو تكون اللوحة مزدوجة التدريج أصلاً. لذلك القاعدة العملية أن تقرأ الوحدة المكتوبة على اللوحة نفسها بعينك — كلمة mi أو km — ولا تستنتجها من حجم الرقم ولا من كلام البائع.

آخر ما ينبغي فعله: قارن القراءة الحالية بآخر قراءة مسجَّلة في السجل الأمريكي بعد توحيد الوحدة. الأرقام يجب أن تتصاعد مع الزمن دائماً. إن كانت القراءة الحالية أقل من قراءة مسجَّلة قبل سنوات، فهذا ليس التباساً في الوحدة بل مؤشر تدوير عدّاد يستحق أن تنسحب بسببه.

التحويل السريع

  • ميل واحد ≈ 1.609 كيلومتر
  • 50,000 ميل ≈ 80,500 كم
  • 80,000 ميل ≈ 128,750 كم
  • 100,000 ميل ≈ 160,900 كم
  • 150,000 ميل ≈ 241,400 كم

قاعدة تقريبية سريعة في المعرض: اضرب رقم الأميال في 1.6، أو أضف إليه نصفه ثم عُشره.

فروق بين الإمارات تستحق الانتباه

إجراءات التسجيل والفحص تختلف من إمارة إلى أخرى، لكن القاعدة الجوهرية واحدة في كل مكان: الجهة المحلية تتحقق من السيارة كما هي اليوم، لا كما كانت في بلد المنشأ.

دبي

أكبر سوق للسيارات المستعملة في الدولة وأكثرها استقبالاً للسيارات الواردة، وهيئة الطرق والمواصلات (RTA) هي الجهة المنظِّمة للتسجيل والفحص فيها. كثرة المعروض هنا ميزة للمشتري وسبب إضافي للتدقيق: كلما زاد المعروض الوارد زادت احتمالية أن تكون السيارة التي أمامك ذات ماضٍ خارجي.

أبوظبي

التسجيل والفحص يمرّان عبر مراكز مرتبطة بشرطة أبوظبي ومركز النقل المتكامل. المشتري في أبوظبي كثيراً ما يشتري سيارة مسجَّلة أصلاً في إمارة أخرى، وهو ما يضيف طبقة أوراق إضافية — وكلها أوراق محلية لا تحمل شيئاً عن الماضي الأمريكي للسيارة.

الشارقة وبقية الإمارات

الأسعار هنا غالباً أقل، ونسبة المعروض الوارد ملحوظة. القاعدة العملية واحدة في كل الإمارات: الجهة المحلية تتحقق من السيارة كما وصلت وكما هي اليوم، ولا تملك وسيلة للاطلاع على ما سُجِّل عنها في ولاية أمريكية قبل سنوات.

خطوات الفحص قبل الشراء في الإمارات

01

اسأل سؤالاً واحداً أولاً: خليجي أم وارد؟

الإجابة تحدّد ما ينفع فحصه. إن كانت السيارة واردة من الولايات المتحدة فلها ملف كامل هناك يستحق الفحص فوراً. وإن كانت خليجية منذ البداية فلا يوجد لها سجل أمريكي، وتركيزك ينتقل إلى تاريخ الصيانة لدى الوكيل والفحص الفنّي المستقل. لا تكتفِ بجواب البائع الشفهي — أوراق الدخول تحسم الأمر.

02

طابِق الرقم في ثلاثة مواضع ثم افحصه

قارن الرقم على الزجاج الأمامي بالرقم على ملصق إطار باب السائق ثم بالرقم في الملكية وأوراق الجمارك. تطابق المواضع كلها شرط لازم. بعد التطابق أدخل الرقم في الخانة أعلى الصفحة وشغّل المعاينة المجانية.

03

حوّل قراءة العدّاد قبل الحكم عليها

إن كان مصدر القراءة سجلاً أمريكياً فهي بالميل. اضربها في 1.609 لتحصل على الكيلومترات، ثم قارنها بما يظهر على اللوحة أمامك. إذا كان الرقمان متباعدين بلا تفسير — أو إذا كان رقم اللوحة أقل من آخر قراءة مسجَّلة — فهذه إشارة تستحق سؤالاً مباشراً.

04

أنهِ بفحص فنّي مستقل قبل التوقيع

بعد أن يخبرك السجل بالماضي، دع فنّياً مستقلاً — لا ورشة يختارها البائع — يخبرك بالحاضر. اجمع بين الاثنين قبل دفع أي عربون غير قابل للاسترداد، فتكلفتهما معاً أقل بكثير من فارق سعر واحد في سيارة تحمل علامة لم تكن تعلم بها.

افحص الرقم قبل زيارة المعرض الثانية

دقيقة واحدة تكفي لتعرف إن كانت هذه السيارة تستحق رحلة أخرى وفحصاً فنّياً مدفوعاً، أو أن تنتقل إلى الإعلان التالي.

آمن 100%نتائج فوريةشاهد تقريراً نموذجياً

علامات تحذيرية في سوق السيارات المستعملة الإماراتي

لا تُثبت أيٌّ منها شيئاً وحدها. اجتماع اثنتين أو ثلاث سبب كافٍ للتوقّف وفحص الرقم قبل الالتزام بأي مبلغ.

  • البائع يقول «خليجي» ولا يستطيع إبراز ما يثبت ذلك من الأوراق
  • شهادة التصدير أو بيان الجمارك «عند المخلِّص» ولا تصل أبداً
  • قراءة العدّاد منخفضة بشكل لافت لسيارة وارد أمريكا من موديل قديم
  • لوحة العدادات مستبدَلة أو تبدو مختلفة عن بقية المقصورة
  • رقم الشاصي في الملكية لا يطابق المحفور على الهيكل حرفاً بحرف
  • صدأ في مسامير المقاعد أو رطوبة تحت السجاد أو رائحة عفن
  • تكييف يبرّد بشكل ضعيف في سيارة يُقال إنها «كاملة الصيانة»
  • البائع يستعجلك على دفع عربون قبل الفحص الفنّي المستقل

العربون قبل الفحص

أكثر ضغط يتعرّض له المشتري هنا هو دفع عربون «لحجز السيارة» قبل أي فحص. لا تفعل. فحص الرقم يستغرق دقيقة والفحص الفنّي يستغرق ساعات قليلة، وسيارة يرفض بائعها الانتظار هذه المدة تخبرك بشيء عن نفسها قبل أن يخبرك السجل.

ماذا تفعل بعد ظهور النتيجة

النتيجة ليست حكماً نهائياً بقدر ما هي معلومات تُعاد على أساسها صياغة الصفقة. اتبع هذه الخطوات بالترتيب.

اقرأ علامة الملكية أولاً

قبل الشكل والدهان والمقصورة، اقرأ علامة سند الملكية في السجل الأمريكي. هذه العلامة وحدها تحرّك السعر العادل أكثر من أي عنصر آخر في السيارة، وهي أول ما ينبغي أن تعرفه لا آخره.

أعد حساب الاستهلاك بالكيلومتر

حوّل كل قراءة أمريكية إلى كيلومترات قبل أن تقارنها بسيارة خليجية معروضة بنفس السعر. المقارنة بين رقم بالميل ورقم بالكيلومتر مقارنة مضلِّلة تصبّ دائماً في صالح السيارة الواردة.

خصّص الفحص لمناخ المنطقة

اطلب من الفنّي تركيزاً إضافياً على التبريد والتكييف والبطارية والسوائل. هذه أول ما يتأثر بالحرارة هنا، وسيارة قادمة من ولاية باردة لم تُختبر في هذه الظروف مطلقاً.

فاوض على أساس ما ظهر

علامة في السجل أو فرق حقيقي في المواصفة سبب مشروع لإعادة التفاوض، لا سبب للانسحاب دائماً. لكن إذا أنكر البائع ما يظهر أمامه بوضوح، فالمشكلة انتقلت من السيارة إلى من يبيعها.

الجهات الرسمية ومصادر البيانات

الجهات الإماراتية مرجعك لإجراءات التسجيل والفحص محلياً، والجهات الأمريكية هي مصدر سجل السيارة الواردة. كلاهما بروابطه المباشرة.

صفحات عربية ذات صلة

تابع من حيث يخصّك: الشرح العام، أو الشراء من مزاد أمريكي، أو فكّ المواصفات من الرقم.

افحص رقم الشاصي دائماً قبل الشراء

المعاينة المجانية تُظهر علامات سند الملكية وحالة السرقة والاستدعاءات المفتوحة خلال ثوانٍ، وتُشير إلى وجود سجلات حوادث أو عدّاد من عدمه. التقرير الكامل بـ 14.99 دولاراً — دفعة واحدة، بلا اشتراك.

ملكية إنقاذ / غرقالسرقة والاستدعاءاتالإشارة إلى سجلات الحوادث

أسئلة المشترين في الإمارات

الأسئلة التي تتكرر تحديداً في سوق دبي وأبوظبي والشارقة.

هل تظهر الحوادث التي وقعت داخل الإمارات في تقرير رقم الشاصي؟+

لا، وهذه أهم نقطة يجب أن تكون واضحة قبل أن تدفع مقابل أي تقرير. مصادر هذا التقرير أمريكية: NMVTIS لسندات الملكية وعلامات الإنقاذ، وNICB لبلاغات السرقة، وNHTSA للاستدعاءات، إضافة إلى سجلات المزادات الأمريكية. الحادث الذي وقع على شارع الشيخ زايد يُسجَّل لدى الشرطة المحلية وشركة التأمين المحلية، وهذه سجلات لا تصل إلى القواعد الأمريكية ولا يوجد اتفاق يجعلها تصل. لذلك القاعدة العملية بسيطة: للسيارة الواردة من الولايات المتحدة هذا التقرير هو نافذتك الوحيدة على ماضيها. وللسيارة الخليجية التي عاشت عمرها كله هنا، اعتمد على تاريخ الصيانة لدى الوكيل وعلى فحص فنّي مستقل شامل، فهما مصدرا المعلومة في حالتها.

كيف أعرف إن كانت السيارة وارد أمريكا فعلاً؟+

ثلاث طرق تتقاطع مع بعضها. الأولى الأوراق: شهادة التصدير من بلد المنشأ وبيان الجمارك يوضحان مصدر الدخول، وامتناع البائع عن إبرازهما بحد ذاته إجابة. الثانية رقم الشاصي نفسه: الخانة الأولى تدلّ على منطقة التصنيع، فالأرقام 1 و4 و5 تعني تصنيعاً في الولايات المتحدة، والحرف J يعني اليابان، والحرف W يعني ألمانيا — لكن انتبه إلى أن بلد التصنيع ليس بالضرورة بلد البيع الأول، فسيارة يابانية الصنع قد تكون بيعت جديدة في أمريكا ثم صُدِّرت. الثالثة والأدق هي الفحص نفسه: إذا أعاد رقم الشاصي سجلاً أمريكياً من NMVTIS، فقد كانت السيارة مسجَّلة هناك فعلاً بصرف النظر عمّا قيل لك.

هل سيارة وارد أمريكا خيار سيّئ في الإمارات؟+

ليست سيئة بذاتها، لكنها صفقة مختلفة يجب أن يعكسها السعر. الجانب الإيجابي أن السيارة الواردة غالباً أرخص عند الشراء، وقد تأتي بفئة أو تجهيزات غير مطروحة في السوق المحلي أصلاً. والجانب الذي يجب حسابه أن المواصفة قد لا تكون مُعدَّة لحرارة المنطقة، وأن بعض القطع قد تحتاج طلباً خارجياً، وأن قيمة إعادة البيع محلياً غالباً أقل من نظيرتها الخليجية، وأن السيارة تحمل ماضياً مسجَّلاً في بلد آخر لا تراه أوراقها المحلية. أي أن السؤال ليس «وارد أم خليجي؟» بل «هل السعر يعكس الفارق؟» — وفحص الرقم هو ما يجعلك قادراً على الإجابة برقم بدل تخمين.

ما دلالة اختلاف وحدة العدّاد بين الميل والكيلومتر؟+

الميل الواحد يساوي 1.609 كيلومتر تقريباً، وهذا الفارق يقلب تقييمك رأساً على عقب إن أهملته. سيارة قراءتها 80 ألفاً بالميل قطعت في الحقيقة نحو 129 ألف كيلومتر. إذا رأيت الرقم 80,000 على لوحة العدادات وافترضت أنه بالكيلومتر، فأنت تظن أنك تشتري سيارة أقل استعمالاً بنحو 49 ألف كيلومتر مما هي عليه فعلاً — وهذا فارق ضخم في السعر وفي جدول الصيانة القادم. تأكّد دائماً من الوحدة المكتوبة على اللوحة نفسها، وانتبه إلى أن بعض السيارات الواردة تُستبدَل لوحاتها بأخرى بالكيلومتر بعد الاستيراد. القراءات في السجل الأمريكي بالميل دائماً بلا استثناء.

هل يغني الفحص الفنّي في مراكز الفحص عن تقرير رقم الشاصي؟+

لا، لأنهما يقيسان زمنين مختلفين. مركز الفحص يقيس حالة السيارة في اللحظة التي تقف فيها على المنصة: الفرامل والإطارات والتعليق والانبعاثات والإضاءة. هذا مهم ولازم للتسجيل، لكنه لا يعود بالزمن. سيارة تعرّضت لغرق في ولاية أمريكية ثم جُفِّفت ونُظِّفت وأُصلحت بإتقان قد تجتاز الفحص الفنّي بلا ملاحظة واحدة، لأن كل ما يُقاس اليوم سليم فعلاً — بينما يبقى الغرق مسجَّلاً في سجل الرقم كحدث وقع. الترتيب الأمثل هو أن تفحص الرقم أولاً لمعرفة الماضي، ثم تُخضِع السيارة لفحص فنّي مستقل لمعرفة الحاضر، ثم تقرّر.

اشتريت السيارة بالفعل في دبي — هل ما زال الفحص مفيداً؟+

نعم لثلاثة أسباب عملية. أولها الاستدعاءات المفتوحة: إن كانت السيارة واردة من الولايات المتحدة فقد يكون عليها استدعاء سلامة أقرّ به المصنع ولم يُنفَّذ عليها بعد، ومعرفة ذلك مسألة سلامة قبل أن تكون فضولاً، ويمكنك مراجعة الوكيل المحلي بشأنه. وثانيها إعادة البيع: المشتري القادم قد يفحص الرقم ولو لم تفحصه أنت، ومعرفتك بما سيظهر له تجعلك مستعداً للنقاش بدل أن تُفاجأ أمامه. وثالثها تشخيص الأعطال: إذا كنت تلاحق عطلاً كهربائياً متكرراً منذ الشراء، فوجود سجل غرق سابق يفسّر الكثير ويوجّه الورشة إلى السبب بدل ملاحقة الأعراض واحداً واحداً.

مجاني · فوري · بلا تسجيل

افحص السيارة قبل أن تدفع

أدخل رقم الشاصي المكوَّن من 17 خانة. المعاينة مجانية، والتقرير الكامل بـ 14.99 دولاراً — وهو أقل بكثير من فارق سعر واحد في سيارة تحمل علامة لم تكن تعلم بها.

آمن 100%نتائج فوريةشاهد تقريراً نموذجياً
بلا بطاقة · بلا اشتراك · بلا بيانات شخصية للمالك

CarCheckerVIN خدمة مستقلة لتاريخ المركبات وليست جهة حكومية ولا تابعة لأي جهة رسمية في دولة الإمارات. بيانات سند الملكية والحوادث والعدّاد مصدرها NMVTIS وNHTSA وNICB ومزوّدون مرخَّصون في الولايات المتحدة، وتخصّ ما سُجِّل عن السيارة هناك؛ الحوادث والمخالفات المسجَّلة داخل الإمارات لا تظهر فيها ومرجعها الجهات المحلية. البيانات الشخصية للمالك محمية بقانون حماية خصوصية السائقين الأمريكي (DPPA) ولا تُعرض. التقرير الكامل يُحتسب بالدولار الأمريكي.