Hoja de fábrica Volkswagen por VIN — Decodifica la PR-code sticker (Datenträger)
A Volkswagen build sheet is the PR-code sticker — the Datenträger that records every factory option as a PR (Primärkennzeichnung) code, with the paint code, model code, and engine and transmission codes. VW prints two identical stickers per car. Empieza con el VIN para fijar el año y la planta — es gratis.
Busca una hoja de fábrica Volkswagen por VIN
Ingresa el VIN y nosotros fijaremos el año, la planta y la carrocería para que el registro de fabricación se decodifique correctamente
Gratis · Sin registro · Resultado al instante
Cómo funciona la búsqueda de hoja de fábrica Volkswagen
El VIN te lleva a la referencia correcta; la PR-code sticker (Datenträger) completa la configuración original de fábrica.
Ingresa el VIN del Volkswagen
Escribe el VIN del tablero, marco de la puerta, título o registro. Fija el año del modelo, la planta de ensamble y el estilo de carrocería antes de leer el resto.
Lo vinculamos con la PR-code sticker (Datenträger)
El VIN apunta a la referencia correcta para que los códigos de opciones, pintura y equipamiento del registro de fabricación se decodifiquen correctamente para ese auto exacto.
Reconstruye la especificación original
El registro de fabricación reconstruye el pedido de fábrica: opciones, colores, tren motriz y la planta de origen — la configuración con la que el auto salió de la línea.
Dónde encontrar los datos de fabricación de Volkswagen
Volkswagen registra la fabricación en la PR-code sticker (Datenträger). Aquí es donde vive esa información y cómo acceder a ella.
- 1
Sticker in the spare-tire well or on the trunk floor
- 2
A second identical sticker in the service booklet
- 3
PR codes retrievable from the VIN through the VAG parts catalogue (ETKA)
Formato de código de opción Volkswagen
Volkswagen PR codes are three-character alphanumeric codes grouped by equipment family. Older VWs used M-codes (option numbers). The paint code is the 'L'-prefixed code on the sticker.
Inicia la búsqueda de fabricación Volkswagen por VIN:
Qué muestra un registro de fabricación Volkswagen
La PR-code sticker (Datenträger) documenta el auto tal como salió de la fábrica — mucho más detalle del que la etiqueta Monroney mostraba al comprador.
Every factory option as a PR code (older cars: M-codes)
Paint code (Lack) and interior code
Model code, engine code, and transmission code
Assembly plant and the full VIN
Factory packages and individual equipment lines
Decodifica la fabricación original de tu Volkswagen
Ingresa el VIN para fijar el año y la planta, y luego lee la PR-code sticker (Datenträger) para conocer las opciones, los colores y el equipamiento originales. Gratis, en segundos.
Consejos para la hoja de fábrica Volkswagen
Lo que compradores, coleccionistas y restauradores deben saber antes de confiar en un registro de fabricación Volkswagen.
On a classic Beetle, Bus, or Golf, the M-code list is what restorers use to confirm original colors and options.
The PR sticker carries the exact factory paint code — handy when the door label has faded.
VW and Audi share the PR-code system, so the same equipment-family codes recur across both brands.
Datos de fabricación Volkswagen — Fuentes y referencias
Volkswagen Classic Volkswagen Classic holds the brand's heritage records and documents original build specifications for historic VW models. Las referencias siguientes son los orígenes públicos autorizados detrás de los datos de VIN, retiros (recalls) y título de Volkswagen en los Estados Unidos.
- Decodificador VIN NHTSA ↗
Decodificador federal de referencia para la estructura del VIN de Volkswagen.
- NHTSA — Retiros de seguridad ↗
Búsqueda abierta de retiros de Volkswagen por VIN.
- NMVTIS — Bureau of Justice Assistance ↗
Base de datos federal de marcas de título que cubre cada Volkswagen en los 50 estados.
- IIHS — Calificaciones de seguridad ↗
Resultados independientes de pruebas de choque para modelos Volkswagen modernos.
Hojas de fábrica para otras marcas
Cada fabricante registra la fabricación de manera diferente. Salta al decodificador de otra marca.
Más herramientas VIN para dueños de Volkswagen
El registro de fabricación es el punto de partida. Estas verificaciones completan el panorama de cualquier Volkswagen.
Always check the VIN before you buy
The free preview shows title brands, theft status and open recalls in seconds, and flags whether accident and odometer records exist. The full history is $14.99 — one-time, no subscription.
Hoja de fábrica Volkswagen — Preguntas frecuentes
Las preguntas que más hacen los dueños y compradores de Volkswagen sobre la PR-code sticker (Datenträger).
¿Qué es una hoja de fábrica Volkswagen?+
Una hoja de fábrica Volkswagen es la PR-code sticker (Datenträger) — el registro de fábrica de cómo se especificó originalmente un vehículo. Es the Datenträger that records every factory option as a PR (Primärkennzeichnung) code, with the paint code, model code, and engine and transmission codes. VW prints two identical stickers per car. Documenta every factory option as a pr code (older cars: m-codes), paint code (lack) and interior code, model code, engine code, and transmission code, y más.
¿Cómo encuentro una hoja de fábrica Volkswagen por VIN?+
Ingresa el VIN de 17 caracteres en el formulario de arriba. El VIN fija el año del modelo, la planta de ensamble y el estilo de carrocería, que es lo que permite que la PR-code sticker (Datenträger) se decodifique correctamente. Puedes encontrar el VIN en el tablero, en el marco de la puerta del conductor, en el título o en el registro.
¿Cómo se ven los códigos de opción Volkswagen?+
Volkswagen PR codes are three-character alphanumeric codes grouped by equipment family. Older VWs used M-codes (option numbers). The paint code is the 'L'-prefixed code on the sticker.
¿Dónde se encuentran los datos de fabricación Volkswagen?+
En un Volkswagen, los datos de fabricación se encuentran en estos lugares: Sticker in the spare-tire well or on the trunk floor; A second identical sticker in the service booklet; PR codes retrievable from the VIN through the VAG parts catalogue (ETKA).
¿Por qué los compradores y coleccionistas de Volkswagen revisan la hoja de fábrica?+
El registro de fabricación es cómo confirmas que una opción, paquete o color de fábrica fue instalado en la fábrica y no agregado después — lo que afecta directamente cuánto vale un Volkswagen. Volkswagen Classic es la autoridad que volkswagen Classic holds the brand's heritage records and documents original build specifications for historic VW models.
Busca una hoja de fábrica Volkswagen por VIN
Ingresa el VIN para anclar el año y la planta, luego decodifica la PR-code sticker (Datenträger) — opciones de fábrica, códigos de pintura e interior, y tren motriz.
Related VIN Checks
More tools to verify any vehicle's history